傍晚时分，汤姆家来了三名不速之客，三名以“北辰空气”名义敲开汤姆家大门的匪徒，用装着消声器的枪支首先将汤姆的妻子弗叶劫持，随后摸上二楼将正在看电视的汤姆和儿子尼克控制。如果女儿亚历克斯不是撒谎出去约会男朋友，汤姆一家四口都成了阿尔法为首的犯罪团伙的人质。 　　以弗叶、尼克做人质，阿尔法胁迫汤姆领着他的同伙贝塔，前往正由汤姆设计施工的迈德花园。阿尔法究竟想干什么，汤姆无从得知。汤姆一瘸一拐地随贝塔出门时，引起对面邻居埃米女士的注意，埃米将自己的疑虑告诉了做警察的丈夫斯特恩。可斯特恩前来关切地询问时，看着被枪口顶住后脑袋的儿子尼克，弗叶演戏般地将斯特恩打发走。 　　斯特恩走了，阿尔法拉上所有窗帘，将弗叶和尼克交给同伙欧米伽，自己则静静地等待着贝塔那边的进展。在贝塔的枪口下，汤姆开车进入迈德花园，来到一间密室，眼看着贝塔打开一面壁橱，有条不紊地干着他们想干的事。迈...