2008.10.

很现实，在揭露贵族和教会的同时，描绘了一场浪漫的爱情。

初中看的书，改动还是挺多的

网络国配版资源 和原著相比 后半段直接改编成了喜剧 没有把封建贵族的种种丑恶和腐朽黑暗一黑到底 电影终究还是妥协了

《奇婚记》(匈牙利彩色故事片1950) 又名: 奇怪的婚姻 匈牙利电影制片厂1950年出品 中央电影局上海电影制片厂翻译片组译制 完成日期：1953年6月 翻译：朱微明 导演：傅超武 录音：洪嘉惠 影片旁白：温锡莹 主要配音演员： 凌之浩（青年贵族杨诺士） 朱莎（杨诺士恋人比洛西卡） 仲星火（比父霍尔瓦特） 奇梦石（同学西格） 温锡莹（老贵族多立男爵） 束荑（多女玛丽亚） 阳华（大主教） 方伯（家庭教师苏青卡） 中叔皇（米德夫医生） 韩涛（耶稣会长老） 董霖（法伊县长） 史原（别拉维斯基律师） 项堃（考维教授） 丁然（辛神父） 关宏达（诺神父） 周承文（雪企神父） 路珊（哈布斯堡帝国女皇） 杨公敏（帝国首相） 李季（维顿卡） 丁惟敏（比纳特太太 张同凝（西玛企）