剧本里狄奥尼索斯放逐或被拒的原因是因为母亲赛墨涅被姐妹所造的乱伦谣言，但在伯格曼这里似乎只是对其父亲是否为宙斯，以及他本人是否为神的质疑。最初舞台背后的长方形白光很有神秘感，突然想到了亚历桑德罗的圣山。资料太少，找不到伯格曼对此剧本的独特理解，本片瑞典语名Backanterna汉译为支持者 ～ 酒神的女信徒

原来是瑞典语

舞台剧，瑞典语字幕

Backanterna是Bergman上演的歌剧Bacchae的录制，Berchae是Euripides的经典剧集的改编作品，该剧本是为圆形剧场改编而成，是为最亲密的舞台而设计的表演，即电视屏幕，并由Daniel Bortz配乐。原始的Euripedes文字经过重新制作以供Bergman制作，而bacchae本身成为该动作的焦点。Bergman不再是一个匿名团体，而是将妇女变成了个人，每个人都有自己的行为举止和表现。换句话说，这个小组是一个个性化的集体，由精心挑选的独奏家描绘。伯格曼（Bergman）还增加了一个角色，创建了第14个baccha，塔拉塔（Talatta），这是一种不说话的舞蹈角色，它是狄俄尼索斯（Dionysus）充满活力的多贝格尔舞团。

果然是瑞典语