第一次世界大战波及了整个欧洲。当沙皇俄国的王朝结束时，芬兰于1917年12月6日宣布独立。在1918年1月，代表苏维埃的红军开始与芬兰政府的白军进行对抗。小范围的武装冲突逐渐演变为全国战争，白军对抗红军，兄弟对抗兄弟。白军的指挥官是原沙皇的将军，而德国人也站在了白军这一边。这场由内战演变的国家分裂战造成了35000人受害，其中大多是红军。 　　上尉卡尔·范·蒙克从前线回到家中，正打算与未婚妻玛利亚结婚，就被上级派去与苏联接壤的边境。来到了边境小镇的卡尔看到了这里的景象：随意穿行边境的居民，散漫又没有文化的当地军官，同样遭受战争影响的儿童。他决心改变这些。小镇女教师琳多被卡尔邀请到军营教授军官写字，但她拒绝了。当地居民在边境上的随意往来，令卡尔强烈的国际边境观念饱受冲击，他因此建立起一系列的强制措施，包括架起横栏、粉刷桥梁并制作通行证等。小镇居民不得以只能...