民族纪录片寻求民族文化的源头，充分表现少数民族母语文化。如民族纪录片《额尔齐斯河畔的牧人》片头是黎明时分阿尔泰连绵的群山。晨光熹微中，传来哈萨克人恰力甫跪拜诵经的声音，中英文字幕阐释着片中的哈萨克语对白。在新疆阿尔泰山山区，沿着流向北冰洋的额尔齐斯河，哈萨克牧民恰力甫一家又开始了一年一度的转场生活。故事就从冬季转场讲起。民族纪录片《额尔齐斯河畔的牧人》中，说的全是哈萨克语，此片走的是少数民族母语纪录片之路，用少数民族语言描写本民族社会生活与思想感情。展示了文化独特性与唯一性，引导受众穿越语际、族际和时间、空间，去专注地凝视一种独特文化和生命的差异性，以及由这些差异所构成的世界的繁复性，从而令全球化语境下受众达成对于多元文化的一种理解，实现一种沟通，完成一种交流。