影片追溯了一种炽烈之声的生命轨迹，以及它所召唤出的空间——一个准军事化的青年营，那是中东欧地区不断蔓延的众多营地之一——还有那个被这声音烙印得最深的神秘人物：祖尔菲卡·维里蒂奇（Zulfikar Veritić）。 　　维里蒂奇家族的塞法迪（Sephardim）犹太先祖，曾在苏丹巴耶塞特二世（Sultan Bayezid II）的庇护下迁入巴尔干半岛。然而，几个世纪后，他们在20世纪40年代的法西斯政权下再度遭受迫害。而在那场浩劫中幸存的部分人，后来却又在波斯尼亚战争中，参与了对维里蒂奇父系一族（波斯尼亚穆斯林）的驱逐。 　　这部混合体裁的作品简要记述了这种声音的发展历程，并介绍了推动其崛起与传播的关键人物。